Benvenuti sul lago Weissensee

Giovedì 29 Gennaio 2009

Voglia di vacanze?

 

Qui passate le vostre vacanze nel clima benefico del lago Weissensee in Carinzia. Non per caso questa regione è stata premiata con il „Premio europeo per il turismo e l’ambiente“ e proclamata recentemente Parco Naturale.

 

„Turismo dolce invernale“ ed „Estate attiva nel clima benefico“ sono le filosofie della regione Weissensee nel sudovest della Carinzia. Qui scoprite la varietà unica delle vacanze estive ed invernali.

 

Sulle seguenti pagine troverete tutte le informazioni relative alle tante attività nel parco giochi della natura lago Weissensee. E naturalmente troverete anche l’alloggiatore adatto a voi con camere ed appartamenti.


Hotel, alberghi, pensioni, B&B, alloggi privati, vacanze al maso, appartamenti feriali e campeggi vi aspettano.

 
NEWS

Super-Herbst am Weissensee

Giovedì 23 Ottobre 2014

Herbst2014 tnWas uns der Sommer versagt hat, schenkte uns jetzt der Herbst in Fülle: Sonnenschein und warme Temperaturen. Damit scheint es nun vorbei zu sein. Der Winter hat seine ersten Boten übers Land geschickt.So lohnt ein Rückblick auf herrlich warme Herbsttage. Herzlichen Dank an Jens Jürgen Strauch für die tollen Fotos.

Leggi tutto: Super-Herbst am Weissensee

   

Endlich zuhause!

Lunedì 13 Ottobre 2014

Alpenperle tnNach langer, mühevoller und minutiös geplanter Reise hat die Alpenperle am vergangenen Wochenende ihre neue Heimat erreicht. Wir haben die aufregende Ankunft am Weissensee bildlich festgehalten. Herzlichen Dank den Fotografen Jens Jürgen Strauch und Roland Mayrhofer!

Leggi tutto: Endlich zuhause!

   

Weissensee Journal: appena uscita l'edizione 9/14!

Lunedì 06 Ottobre 2014

W-Journal09 14 tnÈ appena uscita l'ultima edizione prima della pausa autunnale: W-Journal09/14
La prossima edizione sarà disponibile il 17 dicembre 2014.

 

   

Cantare sul monte Golz

Lunedì 29 Settembre 2014

Singen Berg2014 tnIl tempo era perfetto. Un gruppetto del coro Singgemeinschaft Weissensee ed altri ospiti sono saliti in funivia alle 9. Continuando per la malga Naggleralm e passando per la baita Kohlröslhütte e Großboden hanno raggiunto la vetta del monte Golz. Mille grazie a Jens Jürgen Strauch per queste foto stupende.

 

 

 

 

 

 

 

Leggi tutto: Cantare sul monte Golz

   

Festa del Parco Naturale lago Weissensee 2014

Lunedì 22 Settembre 2014

Naturparkfest2014 tnIeri, domenica 21 settembre, si svolse davanti al Weissensee Haus la festa del parco naturale. Abbiamo catturato le impressioni più belle per voi. Ringraziamo Jens-Jürgen Strauch delle foto.

View the embedded image gallery online at:
http://www.weissensee.com/it#sigProGalleriac71a71b3fa

Leggi tutto: Festa del Parco Naturale lago Weissensee 2014

   

Autunno d'oro, cattura di un coregone e la pesca protetta del luccio e del pesce persico

Venerdì 19 Settembre 2014

Renke tnUna cattura fantastica per Fritz Huber, da molti anni ospite sul lago Weissensee: dopo aver catturato un coregone di 57 ovvero 60 cm nei giorni precendenti, è finalmente riuscito a catturarne uno con una lunghezza di 74 cm e un peso di 4,16 kg! Complimenti!

 

Leggi tutto: Autunno d'oro, cattura di un coregone e la pesca protetta del luccio e del pesce persico

   

„Kalt und Warm“ appassiona con fantastiche idee

Lunedì 15 Settembre 2014

Kalt warm tnNonostante il maltempo, la manifestazione „Kalt und Warm", tenutasi giovedì pomeriggio dell'11 settembre, ha appassionato numerosi visitatori. Ben 50 imprenditori del lago Weissensee, architetti, architetti d'interni ed ingegneri edili sono venuti a questo evento promettente e non sono stati delusi.

Leggi tutto: „Kalt und Warm“ appassiona con fantastiche idee

   

Weissensee Journal: uscita l'edizione 8/14

Martedì 09 Settembre 2014

Journal08 14-tnL'attuale Weissensee Journal con uno sguardo alla festa del parco naturale e tante storie interessanti è appena uscito. Leggetelo online: Journal08_14.pdf

   

L'autunno sul lago Weissensee attira con tanti magnifici eventi

Lunedì 01 Settembre 2014

Herbst2014 tnÈ ancora l'estate a regnare questo periodo, ma l'autunno sta già dando i primi segni di vita. Una vasta gamma di manifestazione aspetta gli ospiti sul lago Weissensee. Per tutti gli eventi di questo svariato programma si prega di vedere il programma autunnale. 

Leggi tutto: L'autunno sul lago Weissensee attira con tanti magnifici eventi

   

Weissensee Journal: uscita l'edizione 7/14

Mercoledì 20 Agosto 2014

WSJ-07-14 tnL'attuale edizione di questa rivista molto richiesta è uscita ultimamente. Buon divertimento augura la Weissensee Information: WSJ-07-14_web.pdf

   

Festa stiriana del vino sul lago Weissensee il 14 e 15 agosto

Lunedì 11 Agosto 2014

weinfest2014 tnIl 14 e 15 agosto ha avuto luogo la tradizionale festa stiriana del vino nel Weissensee Haus. Oltre al tipico olio di semi di zucca, vini pregiati e varie specialità della regione c'era anche la banda musicale "Du & I" a partire dalle ore 18.

La mezzetta del mattino il 15 agosto è stato accompagnato dalla banda folcloristica Weissensee.

 

 

 

 

 

 

 

Leggi tutto: Festa stiriana del vino sul lago Weissensee il 14 e 15 agosto

   

Concerto sul lago il 6 agosto

Lunedì 04 Agosto 2014

Singgemeinschaft see tnConcerto sul lago della banda folcloristica e del coro Singgemeinschaft Weissensee

"La musica ci unisce" - questo è il motto di questi due gruppi dedicati interamente alla musica che v'invitano al concerto sul lago che si svolge mercoledì, 6 agosto 2015 alle ore 20.30.

Un'esperienza magnifica presentata dai due protagonisti dalla zattera nelle vicinanze del ponte con l'incantevole sfondo serale del lago Weissensee.

Leggi tutto: Concerto sul lago il 6 agosto

   

Ecco le nuove maglie da ciclismo Weissensee

Lunedì 28 Luglio 2014

Trikot tnLe nuove maglie da ciclismo sono disponibile presso la Weissensee Information a € 59,90. È possibile anche la spedizione (più il costo di spedizione). Basta semplicemente un'e-mail a  Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leggi tutto: Ecco le nuove maglie da ciclismo Weissensee

   

Gita sulle acque del lago Weissensee

Venerdì 18 Luglio 2014

Wasserwanderung tnLa mattina presto è il periodo migliore per una gita in canoa sul lago Weissensee. Il sole non è ancora tanto forte e bisogna dividere il lago solo con i mattinieri.

 

Leggi tutto: Gita sulle acque del lago Weissensee

   

Il lago Weissensee è di nuovo il lago balneabile più pulito della Carinzia

Lunedì 14 Luglio 2014

Seenbericht2014 tnIl lago Weissensee è anche quest'anno il lago balneabile più pulito della Carinzia, lasciandosi nettamente alle spalle tutti gli altri laghi carinziani. L'Istituto Carinziano per la ricerca lacuale ha esaminato nel rapporto attuale la purezza di tutti i laghi balneabili sulla base di visibilità e presenza di fosforo:

 http://www.kis.ktn.gv.at/189058_DE-Seenberichte-Wasserqualität

Leggi tutto: Il lago Weissensee è di nuovo il lago balneabile più pulito della Carinzia

   

Weissensee Journal: uscita l'edizione 6/14

Mercoledì 09 Luglio 2014

WS-Journal 06 14 web-tnLa nuova edizione del Weissensee Journal contiene tanti articoli interessanti. Vedete voi stessi: pdfWS-Journal_06_14_web.pdf

   

Questo era il CROSS Triathlon del Parco Naturale

Martedì 08 Luglio 2014

P1230241 tnIl 5 luglio 2014 si è svolta la 21a edizione del CROSS Triathlon del Parco Naturale sul lago Weissensee. Quasi 200 partecipanti hanno accolto la sfida di 650 metri di nuoto, 25 km di mountain bike e 10 km di corsa.

 

 

 

 

 

 

 

 

Leggi tutto: Questo era il CROSS Triathlon del Parco Naturale

   

CROSS Triathlon del Parco Naturale lago Weissensee

Mercoledì 02 Luglio 2014

Naturpark-CROSS-Triathlon-Weissensee tnSabato 5 luglio 2014 avrà luogo il legendario CROSS Triathlon del Parco naturale lago Weissensee. Oltre 200 partecipanti accetteranno la sfida del nuoto, del mountain bike e della corsa.

 

 

 

 

Leggi tutto: CROSS Triathlon del Parco Naturale lago Weissensee

   

Primo giro del piacere in zattera sul lago Weissensee

Giovedì 26 Giugno 2014

GF2 Tempo splendido accompagnava la prima gita del piacere in zattera dell'anno oggi alle ore 11.

 

 

Leggi tutto: Primo giro del piacere in zattera sul lago Weissensee

   

Aperta la stagione delle gite del piacere in zattera

Venerdì 20 Giugno 2014

Genussfloß2014 tnGiovedì 26 giugno 2014 ha avuto luogo la prima gita del piacere in zattera sul lago Weissensee di questa stagione. Tutti gli ospiti sul lago sono invitati a fare un giro in zattera e ad assaggiare le delizie offerte. Ecco le più belle impressioni degli anni passati!

 

 

Leggi tutto: Aperta la stagione delle gite del piacere in zattera

   

Weissensee Journal: è uscita l'edizione 5/14

Giovedì 12 Giugno 2014

WSJ05 14 tnÈ uscita l'edizione attuale con tanti argomenti interessanti. Buon divertimento: pdfWSJ05_14_web.pdf

   

Pesca "Trota d'oro 2014"

Mercoledì 04 Giugno 2014

G-Forelle 2014 tnCome ogni anno in primavera, lo scorso fine settimana era di nuovo il turno della "Pesca della trota d'oro". Hanno partecipato tantissimi pescatori che hanno ottenuto ottimi risultati. Ecco alcune impressioni.  pdfRisultati

Leggi tutto: Pesca "Trota d'oro 2014"

   

Monte panoramico Großboden

Venerdì 30 Maggio 2014

Grossboden tnTempo perfetto per escursioni in montagna e un fine settimana ponte invitano a fare gite sul lago Weissensee. Questa volta ci siamo incamminati per il Großboden. ©Jens Jürgen Strauch

Leggi tutto: Monte panoramico Großboden

   

Mobilità dolce nel parco naturale lago Weissensee

Martedì 27 Maggio 2014

Mobil 2014 tn

Il 25 maggio si dà il via all'offerta mobilità estiva nel parco naturale lago Weissensee. L'autobus del parco naturale opera ogni ora durante la bassa stagione e naturalmente abbiamo già fatto un giretto in autobus.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leggi tutto: Mobilità dolce nel parco naturale lago Weissensee

   

Primavera sul lago Weissensee

Venerdì 23 Maggio 2014

Fruehling14 tnTemperature calde e tempo splendido regnavano sul lago Weissensee la scorsa settimana. Abbiamo catturato alcune impressioni.

 

Leggi tutto: Primavera sul lago Weissensee

   

Aktuelles Weissensee Journal

Giovedì 15 Maggio 2014

WS-Journal 04 14 web-tnDie neueste Ausgabe ist online: WS-Journal_04_14_web.pdf

   

Apertura della pesca sul lago Weissensee

Martedì 13 Maggio 2014

140510-243349 Il lago Weissensee è il posto ideale per una vacanza di pesca in Carinzia!

 

Lo scorso sabato si è dato inizio alla stagione di pesca sul lago Weissensee. Centinaia di pescatori sono venuti sul lago per praticare la pesca godendo delle meravigliose condizioni e potevano presentare anche alcune catture.

 

L'incontro per tutti i pescatori è la tradizionale pesca internazionale „Trota d'oro del lago Weissensee" dal 29 al 31 maggio 2014. Per l'intera stagione verrà condotta una lista delle catture più pesanti e in autunno si svolge la pesca protetta del luccio e della carpa.

 

Goldenen_Forelle_2014.pdf

 

Leggi tutto: Apertura della pesca sul lago Weissensee

   

Inizio della stagione di pesca 2014

Martedì 06 Maggio 2014

Finalmente è arrivata.
Il prossimo sabato 10 maggio si dà inizio alla stagione di pesca sul lago Weissensee.

Permessi di pesca sono reperibili presso la Weissensee Information, Techendorf 78, e presso Hotel Gasthof Weissensee, Gatschach 3.

 

Leggi tutto: Inizio della stagione di pesca 2014

   

"Dal vivo nella locanda"

Martedì 29 Aprile 2014

Lake Boys tnUn'iniziativa si presenta

 

Il lago Weissensee come gioiello naturale appassiona residenti e ospiti con i suoi posticini idilliaci e le numerose offerte per il tempo libero. Amanti del sole e persone attive trovano qui nella valle a seconda di gusto e preferenza una vasta offerta estiva ed invernale. Il giorno passa al volo, ma le sere sono diventate molto calme ultimamente.

 

Leggi tutto: "Dal vivo nella locanda"

   

Saluti primaverili sul lago Weissensee

Giovedì 24 Aprile 2014

Boten tnIl lato ombreggiato del lago Weissensee non è ancora completamente libero dalla neve e pure si trovano già tantissimi saluti della primavera. Siamo andati alla loro ricerca...

 

Leggi tutto: Saluti primaverili sul lago Weissensee

   

Aprile sul lago Weissensee

Martedì 15 Aprile 2014

 

April tnPian piano l'inverno se ne va e la primavera si fa notare.

 

Leggi tutto: Aprile sul lago Weissensee

   

Il Parco Naturale lago Weissensee a Francoforte

Giovedì 10 Aprile 2014

Workshop tnLo scorso mercoledì il Parco Naturale lago Weissensee ha presentato l'attuale programma turistico durante un key account event a Francoforte sul Meno. La sostenibilità era l'argomento principale di questo evento frequentato anche da tanti giornalisti, operatori turistici e rappresentanti delle Ferrovie Tedesche.

Leggi tutto: Il Parco Naturale lago Weissensee a Francoforte

   

MTB-Camp sul lago Weissensee

Mercoledì 02 Aprile 2014

MTB Camp tnVenite allo SPORTaktiv MTB-Camp dal 6 al 9 giugno 2014!

Dalle rive del lago Weissensee partono ben 150 km di grandiosi sentieri MTB. Durante il nostro SPORTaktiv-MTB-Camp 2014 scopriremo i più belli di essi. Con la partecipazione di: Marco Hösel, sette volte campione del mondo in trial bike!

 

 

 

 

 

Leggi tutto: MTB-Camp sul lago Weissensee

   

Dépliant estivi

Venerdì 28 Marzo 2014

Prospekte tnAnche se la natura parla ancora un'altra lingua - la primavera è in arrivo e alla Weissensee Information si sente già un po' l'estate. I primi dépliant estivi sono arrivati!

 

 

 

 

 

 

Leggi tutto: Dépliant estivi

   

Gita di scialpinismo alla Stosia

Lunedì 24 Marzo 2014

Techendorfer-Alm tnNonostante le temperature primaverili nelle valli, le montagne sono ancora dominate dall'inverno. Lo scorso fine settimana abbiamo fatto una gita di scialpinismo alla Stosia a 1.811 m. Con le pelli sugli sci e uno zaino con dentro una squisita merenda alla carinziana siamo partiti per la montagna. Lassù ci ha aspettato un meraviglioso paesaggio innevato!.

 

 

Leggi tutto: Gita di scialpinismo alla Stosia

   

Piste da fondo meravigliose fino a fine marzo

Venerdì 21 Marzo 2014

 Loipenbericht tnPiste da fondo meravigliose fino a fine marzo -  una stagione lunga come mai prima!

 

Grazie all'enorme quantità di neve a febbraio sarà possibile preparare le piste da fondo sul lago Weissensee fino a fine marzo. Specialmente la mattina le condizioni sulle piste sono perfette. Saranno tracciate fino a fine marzo le piste Seewiesen Wanderloipe L1 (6,3 km pattinato/classico), la Franz Josephs Loipe L2 (10,6 km pattinato/classico) e la Skatingloipe S2 (5,8 km pattinato).

Leggi tutto: Piste da fondo meravigliose fino a fine marzo

   

L'attuale Weissensee Journal

Martedì 18 Marzo 2014

Journal03 14 3 tnL'attuale Weissensee Journal è disponibile presso la Weissensee Information! Ecco un assaggio nell'edizione online.

 

Weissensee Journal edizione 03/2014

   

Aggiornamento professionale sulla Egger Alm

Venerdì 14 Marzo 2014

Foto 4 Lo scorso martedì lo staff della Weissensee Information ha visitato il locandiere Rudi sulla Egger Alm.

 

In motoslitta dalla forra Garnitzenklamm lungo la strada innevata con 14 tornanti sulla Egger Alm. Alcuni attimi per catturare meravigliose impressioni della zona – nota come il lago Weissensee per il suo turismo invernale dolce – prima che il sole sparisse dietro le montagne. Rudi ci ha viziati con il frico delizioso e i ravioli carinziani fatti in casa.

 

Leggi tutto: Aggiornamento professionale sulla Egger Alm

   

Gara Zipflbob sulla Naggler Alm

Martedì 11 Marzo 2014

Zipflbobrennen tnSabato si è svolta la leggendaria gara Zipflbob sulla Naggler Alm. Quest'anno è stato stabilito un record – oltre 90 persone hanno accolto la sfida su discese mozzafiato e spettacolari manovre di sorpasso.

 

Leggi tutto: Gara Zipflbob sulla Naggler Alm

   

Weissensee Journal con parte dedicata al Carnevale è uscito

Venerdì 14 Febbraio 2014

Journal02 14-tnL'edizione attuale del Weissensee Journal, questa volta dedicata in parte al carnevale, è uscita. Chi vuole sapere perché i raduni GTI e Harley del 2014 si svolgeranno sul lago Weissensee, può leggerlo qui: Journal02_14_web.pdf

   

Pagina 1 di 2

<< Inizio < Prec. 1 2 Succ. > Fine >>

Der Weissensee ist Naturpark des Jahres 2014alpine pearlskaernten 86crosscountry-skiholidays